patented mining claims for sale in montana